понедельник, 7 ноября 2011 г.

a very small party


Last Friday was not just a-same-as-always day, it was a big celebration in Russia. We celebrate liberation from foreign invaders. It happened in October 1612 due to militia from Nizhny Novgorod. And for us was not surprising that our president and prime minister have visited our city to congratulate us. This day a lot of people gathered on Minia square but I decided that it is too crowded for me (this square is big enough for 5 million people). In the end, me and my friend decided to meet each other at her place and we spent a very nice time together. We ordered sushi and had a good conversation. It was a very good party, I think)



Прошлая пятница была не просто предвыходным днем, был праздничный день, в который вся Россия отмечала освобождение от иноземных захватчиков. Это произошло в октябре 1612 года благодаря Нижегородскому ополчению и для нас, Нижегородцев не был удивителен визит нашего президента и премьер министра, которые поздравили нас. Множество народа собралось на нашей площади Минина, но я решила, что там тесновато и без меня (на нашей площади помещается 5 миллионов человек и это уже о много говорит). В итоге мы с подругой собрались у нее, заказали суши и провели хороший вечер за разговором. Вот такой получился отличный праздник))




1 комментарий: